PLaMo Translate, yerel çeviri için ağırlıklarını açtı
Preferred Networks, çevirinin kullanıcıların kendi cihazlarında ve sunucularında yapılabilmesi için PLaMo 3 Translate ağırlıklarını yayımladı. Japonya’nın bilgi ve iletişim teknolojileri enstitüsüyle ortak araştırmaya dayanan modeller, 53 dili destekliyor. Kullanıcılar bağlam metni ve terim sözlüğüyle çeviride kullanılacak karşılıkları belirleyebiliyor. Kullanım, ticari ve ticari olmayan çalışmalar için ayrı koşullar içeren topluluk lisansına bağlı; ticari kullanımda ön kayıt ya da ayrı anlaşma gerekebiliyor.
Yapay Zekâ··Akşam
Çeviri modelleri indirilebiliyor
Japon yapay zekâ geliştiricisi Preferred Networks, PLaMo 3 Translate ağırlıklarını 5 Kasım’da model paylaşım platformu Hugging Face üzerinde yayımladı. Modeller, Japonca ve İngilizce dahil 53 dil arasında çeviriye odaklanıyor. Şirketin çevrimiçi çeviri hizmetinde kullanılan teknolojiye dayanıyorlar. Ağırlıklara erişim açılmasıyla kullanıcılar bu çeviri sistemini denetimleri altındaki donanımlara kurabiliyor.[1], [2]
Yerel işlemde metin kullanıcının donanımında kalıyor
Temeldeki PLaMo 3 NICT modeli, Japonya’nın Ulusal Bilgi ve İletişim Teknolojileri Enstitüsü ile ortak araştırmada geliştirildi; ardından çeviri verileriyle ek eğitim uygulandı. Küçük sürümler telefonları ve dizüstü bilgisayarları hedefliyor. Büyük modeller kurum içi sunucularda çalıştırılabiliyor. Şirketin gösteriminde uçak modundaki bir telefon kullanılıyor. Yerel kurulumda hem kaynak metin hem çeviri dış sunucuya gönderilmeden işlenebiliyor.[1]
Sözlükler çeviride sözcük seçimine yön veriyor
Kullanıcılar çevredeki metni bağlam olarak verebiliyor; özel isimlerin ve teknik terimlerin karşılıklarını sözlük aracılığıyla belirleyebiliyor. Japonca çıktıda resmî veya yalın anlatım seçilebiliyor. PLaMo Community License, ticari olmayan kullanıma ücretsiz izin veriyor. Gelir sınırı içindeki ticari kullanımda ön kayıt isteniyor. Daha büyük kuruluşlar ayrı anlaşmaya yönlendiriliyor. Ticari kullanım sınırı, son mali yılda 1 milyar Japon yeni veya altı olarak belirleniyor.[1]