Beth Lew-Williams, John Doe Chinaman ile Cundill Tarih Ödülü’nü aldı
Beth Lew-Williams, Çinli göçmenlerin ABD’deki ırk yasaları altında yaşamını inceleyen John Doe Chinaman kitabıyla Cundill Tarih Ödülü’nü kazandı. Montreal’de açıklanan ödül 75.000 ABD doları değerinde. Princeton Üniversitesi’nde çalışan tarihçinin araştırması mahkeme belgeleri, göçmenlik dosyaları ve kişisel anlatıları kullanıyor. Jüri, kitabın yasal sınıflandırmalar arasında kaybolan bireysel yaşamları ortaya çıkarmasını övdü.
Sanat··Sabah
Çinli göçmenlerin tarihini anlatan kitaba Cundill ödülü
Beth Lew-Williams, John Doe Chinaman kitabıyla Cundill Tarih Ödülü’nü kazandı.[1], [2]
McGill Üniversitesi’nin yönettiği tarih ödülü 75.000 ABD doları değerinde. Jüri başkanı Emily Greenwood, sonucu 23 Ekim’de Kanada’nın Montreal kentindeki ödül festivalinde, finalistlerin ve jüri üyelerinin katıldığı törende açıkladı. Tarihçi Lew-Williams, Princeton Üniversitesi’nde profesör olarak çalışıyor ve üniversitenin Asya Kökenli Amerikalılar Çalışmaları Programı’nı yönetiyor.[1]
Mahkeme belgeleri ırk yasaları altındaki yaşamları anlatıyor
John Doe Chinaman: A Forgotten History of Chinese Life under American Racial Law, ABD’nin batısında Çinli göçmenleri sınırlayan yasaları ve göçmenlerin ayrımcılığa karşı tutumlarını inceliyor. Araştırma, mahkeme belgelerinden, göçmenlik dosyalarından ve kişisel anlatılardan yararlanıyor. Nicel araştırma ve büyük veri yöntemleri de kullanılıyor. Greenwood, kitabın 1850’lerden 1920’lere uzanan Çin karşıtı yasaların amaçlarını, etkilerini ve göçmenlerin bunlara uyum sağlama, kuralları aşma veya direnme yollarını ele aldığını belirtti.[1]
Diğer finalistlere 10.000’er dolar veriliyor
Diğer finalistler Jonathan Cheng ile Alexander Lee’nin her birine 10.000 ABD doları veriliyor. Greenwood, kazanan kitabın yasal sınıflandırmalar arasında kaybolan kişisel sesleri görünür kılmasını övdü. Tarihçi Barbara Weinstein ise çalışmanın, emeklerine gereksinim duyulan ancak yurttaş olarak istenmeyen göçmenlerin durumunu incelemesini vurguladı. Lew-Williams’ın önceki kitabı The Chinese Must Go: Violence, Exclusion, and the Making of the Alien in America adını taşıyor. Önceki Cundill kazananları arasında Lyndal Roper, Kathleen DuVal ve Tania Branigan bulunuyor.[1]
