The flag in the dining room

The published passage from Keletso Mopai’s We Belong to the Trees, the 2026 novel from Seven Stories Press, starts on a farm in Tzaneen, South Africa. Nicolas tries to ask two prospective buyers a question. His father tells him to be quiet. His mother has already covered the old South African flag in the dining room. Nicolas remembers the same flag hanging uncovered in Kevin’s father’s garage.[1]

A flag left on view in one house and covered in another is a difference small enough for a child to ask about. Mopai uses it to show what each household is prepared to let a stranger see. Nicolas is used to having the flag around. The act of covering it when someone calls tells him that the house has a public face. Putting the farm up for sale brings that distinction right to the door.[1]

The ride home

The birthday outing takes Nicolas beyond the farm. At the sanctuary the boys learn that Kevin’s favourite monkey has died. On the way back Kevin passes the bananas meant for the sanctuary to children running alongside the car in Lenyenye. Nicolas sees the sadness of his own afternoon in the faces outside the window. By the time he reaches the farm there is an ambulance in the yard. He runs to his mother and sees his father brought out in handcuffs.[1]

A few days earlier, Maluka, the farm’s security guard, had told Nicolas about his own mother by the pond and voiced his fears for the boy’s mother. It is Nicolas’s mother who says Maluka’s name at the end of the passage. Hearing it brings back the exchange by the pond. At the point where the excerpt breaks off, the reader knows as much as Nicolas. The small measure of trust shared between people in the house becomes visible as one person’s words echo another’s.[1]