ABD merkezli toplantı yazıya çevirme hizmeti Otter.ai, Türkçe dahil 13 yeni dili kullanıma açtı. Şirket 14 dil daha eklemeyi ve aynı toplantıda konuşmacıların dil değiştirmesini otomatik izlemeyi planlıyor. Önceden İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Japonca sunuluyordu. Yeni diller bugün ayarlardan seçilebiliyor; toplantı boyunca dil geçişlerini kendiliğinden izleme özelliği ise daha sonra gelecek.
ABD merkezli Otter.ai, toplantılardaki konuşmaları yazıya çeviren hizmetine Türkçe dahil 13 dil ekledi. Kullanıcılar bu dilleri ayarlardan seçebiliyor. Şirket genişlemeyi Portekiz’in başkenti Lizbon’daki Web Summit etkinliğinde duyurdu. Önceden İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Japonca destekleniyordu. Toplam 27 yeni dil açıklanırken, bunların 14’ü daha sonra kullanıma açılacak. Yeni seçenekler arasında Almanca, Korece ve Lehçe de bulunuyor.[1], [2]
Otter, aynı toplantıda konuşmacılar başka bir dile geçtiğinde bunu kendiliğinden izleyen ayrı bir çok dilli seçenek hazırlıyor. Şirketin tarif ettiği işleyişte, desteklenen diller arasında geçiş yapılırken yazıya çevirme ayarının elle değiştirilmesi gerekmeyecek. Bütün dil grupları kullanıma açıldığında toplam sayı 31’e ulaşacak. Tek tek dil seçebilme ile toplantı boyunca otomatik geçişleri izleme özelliği farklı aşamalarda sunuluyor; otomatik seçenek daha sonra gelecek.[1]
Otter, konuşma modellerini kendi bünyesinde geliştirip kendi altyapısında çalıştırdığını ve sesleri dışarıdaki bir yazıya çevirme sağlayıcısına göndermediğini söylüyor. Açıklanan iş akışında konuşmacı tanıma, aranabilir konuşma dökümleri, özetler ve yapılacak işler bulunuyor. Şirketin Work Mode adlı toplantı yardımcısı, hazırlık sırasında geçmiş konuşmalardan ve bağlı uygulamalardan yararlanıyor. Görüşmenin ardından takip e-postaları ve müşteri ilişkileri sistemleri için güncellemeler oluşturabiliyor.[1]
