Japon haneleri temmuzda ortalama 301.245 yen harcadı; bu tutar bir yıl öncesine göre nominalde yüzde 1,5, enflasyondan arındırıldığında yüzde 3,6 daha düşük oldu, içişleri bakanlığına bağlı İstatistik Bürosu bildirdi. Aynı veriyi aktaran bağımsız Jiji Press haberi, reel düşüşü elektrik, gaz ve gıda harcamalarındaki azalmaya bağladı; bu kalemler Büro'nun kendi verisinde de o ay için öne çıkıyor.
Japonya İstatistik Bürosu, iki ve daha fazla kişilik hanelerin temmuzda ortalama 301.245 yen harcadığını bildirdi; bu tutar bir yıl öncesine göre nominalde yüzde 1,5, enflasyondan arındırıldığında yüzde 3,6 daha düşük. Aylık Hane Geliri ve Harcaması Anketi, Japon tüketiminin en yakından izlenen aylık göstergesi; büro temmuz sonuçlarını 4 Eylül'de, çalışan haneler için ayrı bir seri ve aynı yayındaki mevsimsellikten arındırılmış verilerle birlikte açıkladı.[1]
Adnkronos'un aktardığı bir Jiji Press telgraf haberi, aynı bakanlık verisine dayanarak temmuzda hanelerin elektrik ve gaz ile gıdaya daha az harcadığını bildirdi ve manşet düşüşe kalem ayrıntısı ekledi. Ajansın Tokyo'dan aynı gün geçtiği haber, bulguyu İstatistik Bürosu'na bağlı olduğu içişleri bakanlığına dayandırdı.[2]
İstatistik Bürosu'nun bildirdiği yüzde 1,5'lik nominal düşüş ile her iki haberin de aktardığı yüzde 3,6'lık reel düşüş arasındaki fark, düşüşün ne kadarının fiyatlar tarafından yutulduğunu, ne kadarının hanelerin sabit fiyatlarla daha az satın almasından kaynaklandığını gösteriyor. Jiji Press'in elektrik, gaz ve gıda harcamasına ilişkin kalem ayrıntısı, bu reel baskının hane tercihinden bağımsız hareket eden maliyetlere bağlı kalemlerde yoğunlaştığına işaret ediyor; büronun aynı yayında paylaştığı mevsimsellikten arındırılmış seri ve çalışan haneler için paralel veriler de bu tabloyu tamamlıyor.[1], [2]
