Eigen RadarJeopolitik
Analiz

Tisza tasarısı 2021'deki eşcinsellik ve cinsiyet maddelerini çıkarıyor

Macaristan'da Tisza hükümeti Pazartesi, 2021'de reşit olmayanlara eşcinsellik veya cinsiyet geçişi anlatmayı yasaklayan maddeleri silen bir çocuk koruma tasarısı verdi. Daily News Hungary bakan Vilmos Kátai-Németh'i ve yerine geçen zarar listesini yazıyor. Al Jazeera, Peter Magyar'ın kuralların cinsel yönelimden bağımsız uygulanacağını ve AB düzenlemesine uyacağını söylediğini kaydediyor. İkisi aynı Pazartesi teslimini anlatıyor.

Jeopolitik··Öğle
Macaristan parlamentosunda, konuşmacının arkasından görülen aydınlık bir oturum salonunda kavisli sıralar ve dinleyen üyeler; kürsünün yanında Macaristan bayrağı.

Budapeşte metni maddeleri sayıyor

Daily News Hungary, Tisza hükümetinin Pazartesi günü 2021 yasasındaki eşcinsellik ve trans kimlik göndermelerini çıkaran bir çocuk koruma tasarısı verdiğini yazdı. Sosyal ve Aile İşleri Bakanı Vilmos Kátai-Németh metni Meclise sundu. 2021 Fidesz yasası, 18 yaşından küçüklere doğumda kayıtlı cinsiyetten sapmayı, cinsiyet değiştirmeyi veya eşcinselliği özendiren hatta betimleyen içeriği yasaklıyordu. Yeni metin bu göndermeleri bırakıp yaşa ve gelişim düzeyine uygun olmayan, cinselliği gereksiz betimleyen ya da cinsel şiddet, sömürü, ayartma veya manipülasyonu özendiren içeriği yasaklıyor. Gazete ayrıca çocuklara yönelik siyasal reklam kurallarını da kaydediyor. Okuyucu için ilk sonuç: yasa başlığı aynı kalıyor, yasaklanan içerik değişiyor. Teslim Pazartesi; DNH bunu yerel tasarı diliyle bağlıyor. AB mahkemesi bu paragrafta yok; o sahne Al Jazeera'da duruyor.[1]

Magyar, AB hizasını söylüyor

Al Jazeera, Macaristan hükümetinin Pazartesi 2021 çocuk koruma yasağındaki eşcinselliği ve cinsiyet geçişini 'özendirme' yasağını düşüren bir tasarı verdiğini yazdı. Başbakan Peter Magyar, kuralların cinsel yönelimden bağımsız uygulanacağını ve AB düzenlemesine uyacağını söyledi. Kart, AB mahkemesinin adlandırdığı maddelere işaret ediyor. DNH'deki bakan adı bu paragrafta yok; Al Jazeera sahneyi başbakan ve AB hizası üzerinden kuruyor. Okuyucu için ikinci sonuç: Budapeşte teslimi Brüksel davasıyla gerekçeleniyor. Magyar'ın cümlesi hükümetin kendi anlatısı, mahkeme kararının tam metni değil. Al Jazeera o kararı madde madde aktarmıyor; 'AB standartları' çerçevesini kaydediyor. Yerel zarar listesi burada yok.[2]

Aynı Pazartesi teslimi, iki sahne

İki yayın aynı Pazartesi tasarısını yazıyor. Daily News Hungary bakanı, 2021 maddelerini ve yerine geçen zarar listesini sayıyor. Al Jazeera Peter Magyar'ın cinsel yönelimden bağımsız uygulama ve AB hizası cümlesini kaydediyor. Paylaşılan olay Meclise giden metin. Ayrılan şey, kimin AB mahkemesini, kimin yerel yasak dilini öne aldığı. Kart, tasarıın yasalaştığını söylemiyor; teslimi yazıyor. Macaristan masası için anlamı, 2021 çocuk koruma yasağının eşcinsellik ve cinsiyet maddelerinin hükümet metninden çıkarılması. Bu, mahkemenin hükmü ile bakanın maddelerinin yan yana durması. Birleştirilmiş tek gerekçe uydurulmuyor.[1], [2]

Kaynakça

  1. Haber kaynağıDaily News HungaryTisza'nın çocuk koruma tasarısı 2021'deki eşcinsellik ve cinsiyet maddelerini çıkarıyor↩1↩2
  2. Haber kaynağıAl JazeeraMagyar hükümeti, AB mahkemesinin işaret ettiği 2021 cümlelerini tasarıdan çıkardı↩1↩2