Eigen RadarJeopolitik
Analiz

Seul esirlerin duyurulması için özür istiyor, Kiev gizlilik anlaşmasını reddediyor

Güney Kore, iki Kuzey Koreli esirin Seul'e gönderildiğinin Ukrayna tarafından duyurulması üzerine açıklama ve özür istedi. Güney Kore Cumhurbaşkanlığı, askerleri ve ailelerini korumak için gizlilikte anlaşıldığını söylüyor; Kiev böyle bir anlaşmanın varlığını reddediyor. Tamamlanmış transfer, tarafların çelişen açıklamaları nedeniyle diplomatik anlaşmazlığa dönüştü. İki hükümet, duyurunun sınırları konusunda hâlâ farklı açıklamalar yapıyor.

Jeopolitik··Sabah
Güney Kore bayrağı, boş kürsü ve sandalyelerin bulunduğu aydınlık bir resmî iç mekânda duruyor.

Seul Kiev'den özür istiyor

Güney Kore Cumhurbaşkanlığı, iki Kuzey Koreli savaş esirinin Güney Kore'ye transferi kamuoyuna açıklanınca 27 Eylül'de Ukrayna'dan resmî açıklama ve özür istedi. Seul, iki hükümetin transferi gizli tutmak üzere anlaştığını ve Kiev'in duyuruyla bu düzenlemeyi bozduğunu söylüyor. Ukrayna Cumhurbaşkanlığı ise gizlilik anlaşmasının varlığını reddediyor. Anlaşmazlık, iki tarafın da kabul ettiği transferin yapılıp yapılmadığından çok nasıl açıklandığıyla ilgili. Yayımlanmamış bir anlaşmanın şartları, hükümetlerin birbiriyle çelişen sözlerinden çıkarılamıyor. Güney Koreli yetkililere göre gizlilik, askerleri ve Kuzey Kore'deki ailelerini olası tehlikelerden korumayı amaçlıyordu. Tartışma esirlerin kim olduğu veya yeni bir yakalama yaşanıp yaşanmadığı üzerine değil. Seul, askerler Güney Kore'ye gönderildikten sonra yapılan açıklamaya itiraz ediyor. Kiev'in yanıtı da transferin gerçekleşmesini değil, bunun gizli tutulmasına ilişkin bağlayıcı bir anlaşma bulunduğu iddiasını hedef alıyor.[1], [2]

Zelenskiy transferi BM konuşmasında duyurdu

Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenskiy, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu konuşmasında transferi açıkladı. Kiev'deki Cumhurbaşkanlığı, işlemin ayrıntılarını vermeden transferin gerçekleştiğini söylediğini ve olayın bütünüyle gizli tutulmasının garip olacağını savunuyor. Seul, Kiev'in gizlilik düzenlemesini reddetmesine itiraz ediyor. Böylece tamamlanmış bir devir diplomatik anlaşmazlığa dönüştü; iki açıklama da anlaşma iddiasını tek başına çözemiyor. Güney Kore Cumhurbaşkanlığı basın yetkilisi Seong Ghi-hong, gerekirse başka adımların değerlendirileceğini belirtti. Bu sözler duyuruya verilen yanıttı; kabul edilen haberde yeni bir önlem açıklanmadı. Kiev, transferin gerçekleştiğini söylemek ile işlemin nasıl yapıldığını açıklamak arasında ayrım kuruyor. Seul'ün itirazı daha geniş: tamamlanmış transferin duyurulmasının bile var olduğunu söylediği mutabakata aykırı olduğunu ileri sürüyor. Bu yüzden aynı konuşma iki başkentte farklı bir gizlilik ölçüsüyle değerlendiriliyor.[1], [2]

Esirlerin durumu aylardır görüşülüyordu

Ukrayna güçleri iki Kuzey Koreli askeri Ocak 2025'te Rusya'nın Kursk bölgesinde esir aldı. Güney Kore basınına göre askerler Güney Kore'ye gitmek istiyordu. Hükümetler kamuya açık anlaşmazlıktan önce de durumlarını görüşmüştü: dışişleri bakanları martta işbirliği sözü verdi, cumhurbaşkanları temmuzda Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'nün (NATO) zirvesinde konuyu ele aldı. Seul, o görüşmenin ardından askerlerin durumunun uluslararası hukuka göre çözülmesinde anlaşıldığını duyurdu. Zelenskiy, BM konuşmasında askerlerden birinin yakalanırken intihara kalkıştığını söyledi; olay onun anlatımına dayanıyor. Güney Kore istihbaratı Kuzey Kore'nin 2024'ten beri Rusya'nın savaşına asker gönderdiğini tahmin ediyor. Yeni anlaşmazlığın konusu ise transferin duyurulması ve gizlilik konusunda anlaşma bulunup bulunmadığı. Önceki diplomatik görüşmeler, iki askerin geleceğinin BM konuşmasından önce masada olduğunu gösteriyor. Marttaki işbirliği sözü ve temmuzdaki uluslararası hukuk açıklaması, tamamlanmış transferin halka ne zaman duyurulacağına ilişkin şartları tek başına açıklamıyor. Bugünkü anlaşmazlığı yaratan boşluk da bu duyurunun gizliliği konusunda.[1]

Kaynakça

  1. Haber kaynağıAl JazeeraSeul, Kuzey Koreli esirlerin açıklanması için Kiev’den özür istedi↩1↩2↩3
  2. Haber kaynağıKorea JoongAng DailyEsir transferinin gizliliği Seul ile Kiev’i karşı karşıya getirdi↩1↩2