Kimin Üssü, Kimin Töreni

Gustavo Petro, Kolombiya tarihinin en yakın sonuçlanan seçimlerinden birinde cumhurbaşkanlığını yüzde birin altında bir farkla kaybederek görevi bırakıyor ve son günlerini bir binayı tartışarak geçiriyor. Seçilmiş Cumhurbaşkanı Abelardo de la Espriella, "vatan kahramanlarına" saygı olarak sunduğu yeminini güneydeki bir askeri üste etmek istiyor; devir tamamlanana kadar o üslerin komutası hâlâ elinde olan Petro ise 12 Temmuz'da hiçbirinin törene ev sahipliği yapmayacağını emretti.[1]

Bu, bu köşeden genelde ele aldığım savaşların ölçeğinde küçük bir kavga ama önemsiz değil. Bir cumhurbaşkanının yemini nerede edeceği -tüm ülkeyi temsil eden bir meclis mi, yoksa tek bir kurumun ülke yorumunu temsil eden bir kışla mı- tam olarak bir milletin, Bogota dışından kimsenin görüş bildirmeden, kendi Bağımsızlık Günü'nde kendi kendine karar vereceği türden bir soru.[1]

İki Bakan Komşuluk Adına Konuşuyor

Freetown'da Nijerya'dan Sola Enikanolaiye ile Gana'dan Samuel Okudzeto Ablakwa, vatandaşlarının Güney Afrika'da karşılaştığı saldırılar hakkında Afrika Birliği'nin ya da herhangi bir Batı başkentinin yorum yapmasını beklemedi. Bir ECOWAS zirvesinin kenarında, Johannesburg ve Durban'da dükkânların yağmalanmasına ve esnafın dövülmesine yol açan "Afrofobik duyguların yeniden canlanmasını" kendi ortak açıklamalarıyla kınadılar.[2]

Güney'in gündeminin Batı'nın kaygısı olmadığını ısrarla yazıyorum; pratikte bu, tam olarak böyle görünür: Batı Afrika'nın en büyük iki ekonomisi, şikâyeti önce başka birinin kurumundan geçirmeden, bakandan bakana doğrudan Pretoria'ya diplomatik baskı uyguluyor.[2], [3]

Vekâlet Değil, Fail Olmak

Geçen hafta Kuveyt ve Ürdün gibi devletlerin bir savaşın giderini üstlenmekten, o savaşın çözümünde bir koltuk talep etmeye geçeceğini öngörmüştüm. Bogota ve Freetown, aynı içgüdünün farklı bir tondaki hali: savaş değil, bir ülkeyi yönetmenin ve kendi vatandaşını yurt dışında savunmanın sıradan işi, genelde mikrofonu kimin aldığına bakılmadan hallediliyor.[1], [2], [3]

Kolombiya'da, de la Espriella 7 Ağustos'ta fiilen yemin ettiğinde "hiçbir askeri tesis" kararının gerçekten tutup tutmayacağını izleyeceğim; Pretoria'nın Abuja ve Accra'ya politikayla mı sessizlikle mi cevap vereceğini de. Her iki durumda da, iki başkent bu hafta kendi hikâyelerinin yazarı olmaya niyetli olduklarını gösterdi, başkasının hikâyesinde dipnot olmaya değil.[1], [2]