CALOR programının EASD için duyurulan bulguları, tip 2 diyabet tanısından sonraki yıllarda böbrek hastalığı, kalp yetmezliği veya ölümün birikimli yükünü gösteriyor. Olayların sırası, devam eden bakımda iki organın birlikte ele alınmasını gerektiriyor. Böbrek ve kalp sorunları farklı sıralarla ortaya çıkabildiği için bakımın iki organı birlikte izlemesi önem kazanıyor. Bu sonuçlar tek bir kişinin geleceğini belirlemiyor.
EASD duyurusu ve The Metabolic Journal’ın haberi, aynı CALOR araştırmasının ana sonucunu aktarıyor: tip 2 diyabet tanısını izleyen yıllarda böbrek hastalığı, kalp yetmezliği veya ölüm birikiyor. Bu üç sonuç birlikte ele alındığında uzun dönemli sağlık yükü daha açık görülüyor. Araştırmanın okura anlattığı gelişme tek bir organla sınırlı değil. Diyabet sonrası bakımda böbrek ve kalbin beraber izlenmesi gerektiği düşüncesi, bu ortak bulgudan güç alıyor.[1], [2]
Kabul edilmiş CALOR haberindeki olay dizisi, bazı kişilerde önce böbrek hastalığının, bazılarında ise önce kalp yetmezliğinin ortaya çıktığını gösteriyor. Bir sorun görüldükten sonra diğerinin de izlenmesi gereken bir başlık olması, bu değişken sıranın pratik önemini anlatıyor. Burada böbreğin kalbi veya kalbin böbreği tek başına bozduğuna dair bir sonuç çıkarılmamalı. Gözlenen sıralama, klinikte her iki alanın da gözden kaçmaması gerektiğini hatırlatıyor.[1]
CALOR kapsamındaki tanılar, tip 2 diyabetli her kişide aynı sürede aynı sorunun ortaya çıkacağı anlamına gelmiyor. Başlangıçtaki sağlık durumu ve sonradan alınan bakım kişiden kişiye farklıdır. EASD açıklamasında eşlik eden yüksek tansiyon, kan yağları ve kilo gibi sorunlar da yer alıyor. Bu yüzden sonuç, tek bir risk işareti veya kesin bir kişisel takvim olarak okunmamalı. Sağlık çalışanları açısından değerli olan, böbrek ve kalp izlemini tanı sonrasının ortak bir konusu olarak düşünmek.[1]
