The first work: 1980
Joy Division and New Order were jointly inducted into the Rock & Roll Hall of Fame at Los Angeles’s Peacock Theater on 14 November. Peter Hook performed with Chino Moreno and Lauren Mayberry. NME reported that their programme paired 1980’s Love Will Tear Us Apart with 1986’s Bizarre Love Triangle. What interests me in this two-song selection is the placement of other bands’ voices alongside a musician who represents its past. Moreno of Deftones and Mayberry of Chvrches entered this repertoire with identities of their own. I read that opening to new interpreters as a concrete example of songs outliving the circumstances in which a group’s members can appear together.[1]
Hook was the only member of the inducted groups to attend. The honoured musicians also included Ian Curtis, Bernard Sumner, Stephen Morris and Gillian Gilbert. I consider this the programme’s central tension: the line-up encompassed by the honour differed from the line-up performing the songs. A tribute can keep the past active by allowing that difference to remain visible. Hook supplies a personal connection to the earlier group; Moreno and Mayberry suggest that its work can also be taken up by other musicians. I draw no conclusion about reconciliation among all the members. My interest lies in these three performers sharing songs associated with two groups.[1]
1986: Bizarre Love Triangle
The date of the second song expands the selection’s scale. The 6 years between 1980 and 1986 are recalled here through the placement of two titles together. To me, that pairing proposes a broader idea of repertoire than a tribute confined to one group at one moment. Since Joy Division and New Order were honoured together, performing both works brought both names on the award into the music. I see a short selection that gives listeners room to consider two periods together. This reading rests on the songs’ presence in the programme rather than on any assertion about the arrangements performed that night.[1]
The choice of two familiar songs could also be explained by the short running time and broad audience of an awards ceremony. For me, that practical explanation leaves the selection’s question open: when do we seek a musical group’s continuity in its membership, and when in its works? On this occasion, I give greater weight to the works. Hook, Moreno and Mayberry formed a performing partnership around two songs. Yet this can be a sufficient scale for a tribute: two works taken up by other musicians, with a long history held between them.[1]