Güçlü akış, zayıf bağ

Atlantik meridyenel devrilme dolaşımının alt kolu, yoğun suyu kutupaltı Kuzey Atlantik'ten güneye taşır. Jia-Jia Chen ile M. Susan Lozier, iklim benzetimlerini Overturning in the Subpolar North Atlantic Program gözlemleriyle bir araya getirerek bu taşınımı yoğunluk yüzeyleri boyunca izledi. En güçlü değişkenlik, en yüksek devrilmenin görüldüğü yoğunluğun epeyce altındaki yüzeylerde belirdi.[1]

Aylık ölçekten onlarca yıla uzanan incelemede, seçili yoğunluklardaki büyük oynamalar alt kol içindeki yeniden dağılımı yansıttı; yerel ya da aşağı akımdaki dolaşım değişkenliğiyle güçlü bir bağ kurmadı. Bir yoğunluk katmanındaki hareketli sayaç, bütün dolaşımın hızlandığını göstermek yerine suyun katmanlar arasında yer değiştirmesini kaydedebilir.[1]

Havza iki yönü birlikte sayıyor

Labrador Denizi'nden çıkan yoğun sudaki güçlü değişkenlik, havzaya giren akıştaki değişkenliğe sıkı biçimde bağlıydı. Giriş ile çıkış karşıt yönlerde çalıştığı için havza bütününde alınan ölçüde birbirini büyük ölçüde götürdü. Labrador Denizi bu tabloda, işareti kendi başına büyüten bir kaynak yerine iki yöndeki akışı ileten bir geçit gibi davranıyor.[1]

Irminger ve İzlanda havzalarında başlayan taşınım değişimleri aşağı akımda en güçlü etkiyi gösterdi. Dolayısıyla yolun önceki bölümleri, Labrador çıkışındaki tek bir büyük oynamadan daha çok bilgi taşıyabilir. Dolaşımın anlamı yalnızca suyun nereden çıktığında değil, hangi havzadan gelip hangi yoğunlukta yol aldığına da bağlı.[1]

Sayacı doğru okumak

Güçlü bir kutupaltı taşınım işaretinin bütün dolaşım için anlamı açık kalıyor. Katkı daha dar ve kullanışlı: bu işarete iklim anlamı vermeden önce yoğunluk katmanları arasındaki dengelenmeyi ve karşıt akışların birbirini götürmesini hesaba katmak gerekiyor. Yerel büyüklük ile sistem çapındaki değişim aynı ölçü değil.[1]

Bundan sonra işe yarayacak işaret, tek bir sınır akışındaki sıçramanın büyüklüğünden çok aynı değişimin havza toplamında ve aşağı akım dolaşımında tutarlı kalıp kalmadığı. Gözlem ağları suyun iki yönünü ve yoğunluklar arasındaki geçişini birlikte tuttuğunda, gürültülü bir boru ile bütün tesisattaki değişimi ayırmak kolaylaşır.[1]